תריס עם הפעלה ידנית בסיסית ושני שלבים של פתיחה או סגירה
הפעלה ידנית בסיסית למצב פתוח או סגור
התריס הנגלל עם ההפעלה הידנית הבסיסית מאפשר פתיחה או סגירה מלאות. כשאינו בשימוש, התריס מוסתר בחלל הארגז שלו. כדי להפעיל את התריס הנגלל, פשוט פתח את החלון וסובב אותו ב-180 מעלות, עד שאגף החלון בא במגע עם הפאנצר. בעת סגירת החלון, התריס ייסגר באופן אוטומטי. כדי לפתוח שוב את התריס, יש לסובב את החלון ב-180 מעלות. צליל נקישה ('קליק') יישמע כשהתריס יתנתק מאגף החלון.